JBS JV vs. Afron, 8/31/04